Vefadari | Bilal Güler

Türkçe-Kürtçe altyazı mevcuttur.

• Eser: Vefadarî (Vefakârlık)
• Albüm: Rahmeta İlahi (İlahi Rahmet)
• Seslendiren: Bilal Güler
• Söz: Mela Mizgin (Mela Muhammed Beşîrê Bêcirmanî)
• Çıkış Tarihi: 2009

Eser kanala ait değil fakat video ve çeviri kanala ait. Bu yüzden lütfen emek vererek hazırladığım videoları indirip kendi kanalınıza yüklemeyiniz.
Eser Özlem Ajans'a aittir.


▸ Türkçe Çevirisi
Allah’tan başkasına gönül veren pişman olur.
Onun emrinden çıkanlar her devirde şaşıp kaldılar.

O’ndan (c.c) başka vefakâr yoktur.
(O’nun gibi vefalısı yoktur.)
Tecrübe ile bunu öğrendik, ey akıl sahibi dostlar...

Cihânın/ evrenin tamamı Allah’ın mülküdür; Her şeyde (Allah’a) itaat doğru yoldur.
O’na (c.c) itaat edenler, her iki dünyada da mutlu oldular.

Dünyada insana ölümden daha yakını yoktur.
Dünyayı gaye edinen kimseler rezil olmuş ve geride kalmışlardır.

Allah sevgisinin en doğru delîli cihattır.
Kendini geriye çekenler, düşman elinde zelil düşerler.

Alemlerin Rabbi’nin aşkıyla sadık mücahitler gelir ve O’na (c.c) ruhlarını, mallarını, dostlarını ve gözlerini* (göz nurlarını, değer verdikleri şeyleri) feda ve kurban ederler.


▸ Kürtçe Sözleri
Ji Rebbê ‘alemê peva kî dil da kî dî poşman e
Kesê ji emrê wî derketne di her dewra da şaş mane

Ji wî pê ve wefadarî li ba keskî ne mewcûd e
Bi tecrûbê me ev fêm kir gelî dostê li hiş mane

Cîhan tev mulkê Allah e îta’et raste her jê re
Kesê jê re kirin ta’et li her du dunya geş mane

Ji mirnê nêztirin nîne ji însan re li dunyayê
Kesê dunya kirin ğaye rezîl bûn û li paş mane

Ji hiskirna Xweda re her delîla rastî cîhad e
Kesê xwe dane ali jê zelîlê destê duşman e

Tenê mucahidên sadiq di ‘eşqa Rebbê ‘alem de
Feda, qûrban dikin jê re rih û mal dost û çeşman e



▸ Bu videoda kullanılan resim: https://unsplash.com/photos/p0Yupww_SNM

▸ Bu video Videoleap uygulamasıyla editlenmiştir.












wefadari
wefadarı
bilal ilahileri
bilal eski ilahileri
bilal güler eski ilahileri
bilal güler ilahileri
ji rebbe aleme pe va
vefadari
vefadarı
bi rehmeta ilahi
bı rahmeta ilahi
kürtçe ilahi
kurmanci ilahi
kürmanci ilahi
vefadari manası
vefadari türkçe manası
vefadari sözleri
vefadari çeviri
wefadari manası
wefadari türkçe manası
wefadari çeviri
wefadarî
sözleri
altyazı
türkçe çeviri
türkçe manası
kürtçe sözleri
türkçe sözleri
bilal güler
kurtce ilahi
bilal 2009
bilal guler
bilal güler ilahiler
bilal güler ilahileri
bilal ilahi kürtçe
eski ilahiler
kürtçe ilahi